'Lady Marmalade' adlı şarkının bazı skandal sözleri var. Şarkı sözlerinin çoğu Fransızca ama aynı zamanda İngilizce ve hatta anlamsız kelimeler içeriyor. Şarkıyı biliyorsanız, muhtemelen ne hakkında olduğunu biliyorsunuzdur. Ancak, orijinal şarkıcı bile Patti LaBelle ilk başta sözlerin ne anlama geldiğini bilmiyordum!
Şarkıyı dinlediğinde saf olduğunu itiraf ediyor 70'ler . Grubu Labelle, söz yazarı Kenny Nolan'ın yazdığı şarkıyı seslendirdi. Şarkı bir fahişeyle ilgili ve Fransızca 'Voulez-vous coucher avec moi (ce soir)?' İfadesini içeriyor. 'Benimle (bu gece) uyumak ister misin?'
Patti LaBelle ilk başta 'Lady Marmalade' sözlerinin ne kadar kirli olduğunu fark etmemişti.
Patti LaBelle / KGC-146 / starmaxinc.com
şimdi küçük serserilerden
Patti dedim , '[Labelle'nin diğer üyeleri ve ben] ilk başta [bunun ne anlama geldiğini] gerçekten bilmiyorduk. Sokakta yürüyen bir kadın sandık - başka bir şeyle ilgili olabileceğini kaydetmedi. Biz çok masumduk ve hiçbir fikrim yoktu. Ben çok saftım. '
cennetin kapısını çalıyor bob dylan
İLİŞKİLİ: Kışkırtıcı Bekarın Tarihi, 'Lady Marmalade'
Labelle / Gijsbert Hanekroot / Redferns / Getty Images
Devam etti, “Sonra bir rahibenin şarkı yüzünden üzüldüğüne dair bazı tartışmalarımız oldu ve öğrendik. Kendimi aptal gibi hissettim… hayır, aptal değil ama saf. Akşamın bir hanımı hakkında şarkı söylediğimizi bilmiyordum. Bugün genç kızlar internet yüzünden çok bilgili, bu yüzden asla fark etmediler, ama o zamanlar durum farklıydı. Tanrıya şükür şarkıyı biz yaptık! '
Tabii ki şarkı bir hit oldu ve hatta çok popüler bir kapak yarattı ! Christina Aguilera, Pink, Lil ’Kim ve Mýa şarkıyı 2001 yılında seslendirdi. Red Mill.
eski hayalet avcılarının kadrosu
Sonraki makale için tıklayın