Von Trapp ailesi için her şey güllerdeki yağmur damlaları ve kedi yavrularının bıyıkları değildi. Gerçek insanlarla ilgili filmlerin durumları yüceltme ve bazı sıkıntılı anları parlatma eğiliminde olması kimseyi şaşırtmamalıdır. Müziğin sesi sinema tarihinin en ünlü filmlerinden biridir, ancak tamamen tarihsel olarak yanlış olma çizgisiyle flört eder.
Yüzyıl Tilki
Film, Maria von Trapp’ın kitabına dayanıyordu. Trapp Ailesi Şarkıcılarının Hikayesi , 1949'da yayınlandı. Film 16 yıl sonra 1965'te gösterime girdi ve Julie Andrews süperstarlığa.
Filmde bazı küçük değişiklikler yapıldı, sonra göze çarpan değişiklikler oldu. Küçük bir değişiklik, gerçek hayatta Maria'nın von Trapp ailesine çocuklardan birine ders vermek için gelmesiydi. Filmde hepsine mürebbiye olarak oradaydı.
Gerçek hayatta 10 von Trapp çocuğu vardı, filmin önerdiği gibi 7 değil. Georg von Trapp'ın Maria'dan önce yedi çocuğu vardı ve birlikte çiftin üç çocuğu oldu. Film için tüm yaşları ve cinsiyetleri de değiştirildiği için, çocuk sayısındaki değişim filmde yoğunlaştırıldı.
Yüzyıl Tilki
Gerçek hayatta, Maria von Trapp ailesine müzik getirmedi, gelmeden önce müzikal olarak çoktan eğilimliydiler. Görünüşe göre yönetmen Robert Wise von Trapp ailesine belgesel yapmadığını, onun yerine Müziğin sesi dramatik bir film olarak.
Genel olarak en sert değişikliklerden biri, Maria'nın Georg hakkında ne hissettiğiydi. Filmde, seyirci isteksizce ona aşık olduğunu izliyor. Gerçek hayatta, Maria onunla evlenmeyi kabul ettiğinde Georg'u sevmedi. Bunun yerine, von Trapp çocuklarını anında sevdi ve daha önce Georg'la evlenmeye karar verdiği rahibelerin buyruğuydu.
Yüzyıl Tilki
Patrick rüzgar gibi sallanıyor
Maria bir keresinde, “Ben gerçekten ve gerçekten aşık değildim. Onu sevdim ama sevmedim. Ancak çocukları çok sevdim, bu yüzden bir şekilde çocuklarla gerçekten evlendim. . . . [B] y ve böylece onu daha önce ve sonra sevdiğimden daha fazla sevmeyi öğrendim. '
Film ayrıca Georg'u müzikten hoşlanmayan soğuk kalpli bir adam olarak tasvir ediyor, ancak bu gerçek hayatta gerçeklerden daha uzak olamazdı. Filmde müziği onaylamaması, sonra sona doğru gelmesi daha iyi bir hikaye yaptı. Göre arşivci Joan Gearin Georg, gerçek hayatta ailesiyle müzik etkinliklerine katılmaktan gerçekten keyif alıyordu.
Yüzyıl Tilki
Aşırı dramatize edilmiş başka bir sekans, ailenin İsviçre Alpleri sadece birkaç valiz ve müzik aletleri ile. Aile o şekilde ayrılmadı, bunun yerine İtalya'ya giden bir trene bindiler ve hiçbir şey yapmıyorlardı. Avusturya'dan İsviçre'ye gitmediler (filmde olduğu gibi), bunun yerine Georg'un İtalya'da vatandaşlığı olduğu için İtalya'ya gittiler. Aile daha sonra İtalya'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne güvenli bir şekilde geçti.
Bu değişikliklerden hangisi için Müziğin sesi en çok seni şaşırtıyor mu?